【四月のご挨拶およびお茶会案内】

 

 天地間に春気満ち清浄明潔の時。

 平成から令和と
 元号の変化の時期を迎えました。
 ひとつの時代がまた次の時代へとつながれるこの春は、
 私達みんなにとっても、のちにふりかえれば、
 ひとつのよすがの春になるのではないでしょうか。

 お茶会のご案内をいたします。


 「平成令和茶会」

 四月で平成が終わり 五月より令和となります。
 この二つの時代の交代の中
 晩春
 美しい場所ニ会場にて
 ときをつなぎ景色を眺め
 ひととき静かに茶を飲む場を設けたいと思います。


 会場:京都国立博物館 茶室 堪庵
    (京都市東山区茶屋町527)
 日時:
 平成三十一年 四月二十七日
 ・十三時の会 【満席】
 ・一四時の会
 ・一五時の会
 ・一六時の会

 平成三十一年 四月二十八日
 ・十時の会
 ・十一時の会
 ・一三時の会
 ・一四時の会
 ・一五時の会 【満席】


 会場:京都御苑 茶室 捨翠亭
    (京都市上京区京都御苑3)
   *丸太町通沿い、間ノ町口よりお入りください
 日時:
 令和元年 五月五日
 ・一三時の会 【満席】
 ・一四時の会
 ・十五時の会 【満席】

 令和元年 五月六日
 ・十時の会
 ・十一時の会 【満席】
 ・一三時の会
 ・一四時の会

 会費:いずれの会とも六千円
    *完全予約制。お振込をもってご予約完了といたします。
    *各施設に入場の際別途入場料が必要です。
     会場入り口にて当日お支払いください。

 *予約方法 メールにて承ります。
  ご予約はメールにてお問い合わせいただき、
  無茶空茶からの返信ののち、入金確認をもって予約完了といなります。

  ご予約時は、お名前、お電話、ご希望の回、第一希望、第二希望まで
  お書き添えの上、お申し込みください。予約先 muchakucha@nifty.com (無茶空茶)

 *勝手ながら一旦のご予約の後、
  キャンセルは承れませんので、ご了承お願い申し上げます。

 *ご注意 なお、各会場では本茶会における受付および、
  一切のお問い合わせをいたしておりません。お気をつけくださいませ。





       

          





 【イベントのご案内】


 

 無鄰庵 「連続講座 セカイから見た日本を知る
 -文学作品の翻訳を通して- 第3回 岡倉天心『茶の本』と中国茶会」

 4月13日(土) 10:00〜12:00、14:00〜16:00 [同内容/要予約]

 日本的なるもの、とはなんでしょう?
 これは英語そのものを学ぶ講座ではありません。
 縦横無尽に東西のテキストを横断し、
 日本の文化をいつもと違った視点で見ることで
 新しい日本を知る講座です。

 今回の対象作品は岡倉天心の『茶の本』。
 天心の晩年、インドの閨秀詩人と交わした書簡を、
 元朝日放送のアナウンサーのお二人に
 読んでいただきます。
 『宝石の声なる人に』と題された、
 大岡信氏の編訳になるものです。
 茶道の心がいかに日本文化に通底しているかを説き、
 西洋化にひた走る明治を批評した名著。
 これがいかに天心自身の手になる素晴らしい英文で書かれ、
 日本の外で受容されてきたかを無鄰菴で知る。
 とてもスリリングな講座!

 さらに、今回は日本の茶道ではなく、
 中国茶のお点前とお菓子をいただきながら講座は進みます。
 お茶を学ばれている方、文学がお好きな方、
 いままでの学びがいっそう深まります。
 もちろん初めての方もどうぞ!
 美しいお庭を眼前にしながら、
 類いまれな心の交流に耳をお澄ませください。

 会場:無鄰庵 母屋1階8畳間もしくは2階 https://murin-an.jp
 会費:6,000円(喫茶とお菓子込み)
 定員:1回15名(要予約・先着順)
 講師:武田雅子(アメリカ文学研究者、大阪松蔭女子大学名誉教授)
    中国茶点前 黄安希(中国茶会「無茶空茶」主宰)

 *予約方法 無鄰庵まで お申し込みはこちらより






 【中国茶会 無茶空茶 四月の行事】


「太極拳と朝のお茶」
 4月21日(日) 毎月第三日曜日 朝7:30〜10:00ごろ [要予約]

 無茶空茶、三晃ビル屋上テラスにて開催しております。
 朝茶。
 太極拳。
 中国の朝御飯を整えて、お待ちしております。

 清々しい朝の空気を吸い込んで、気を巡らせましょう。
 太極拳は、目一杯まで力を込めず、いかに深くゆっくりと呼吸をし、
 一歩手前で力を緩めるか、に留意するため、
 頑張りすぎない事を学びます。
 頑張らないことにより、余力を次のアクションに転回し、
 体内のエネルギーを隅々まで行き渡らせるのだそうです。
 お子様のご参加も歓迎します。
 初心者の方対象です。

 受講費 3,500円。
 *当日朝7:30に三晃ビルの裏口にて集合、時間厳守でお願いします。
 *当日はウッドデッキにて太極拳を行います。裸足、もしくは室内履きをご用意ください。
 *朝食時、教室にお入りになる際は靴下着用をお願いいたします。
 *足元の冷える時期です。すべらない靴下または室内履きを各自ご用意ください。

 *予約方法 メールにて承ります。受付は開催日前日の正午まで。
  無茶空茶からの返信をもって予約完了となります。予約先 muchakucha@nifty.com (無茶空茶)
 *写真は12月の様子です


     




 【無鄰菴茶會「大重陽、小仲秋」開催いたしました】

 *過去の《無鄰庵茶会》の写真はこちらからご覧いただけます

 




 【お菓子を作り、納めてくださる方、募集いたします】


    
 中国茶の世界を新しく、楽しくするためのお菓子について、独創的なアイデアを持っている方。
 中国茶の名前には、詩のような響きが多く、言葉からのイメージも尽きません。
 お茶についての知識をお持ちでなくても結構です。
 言葉を形にするようなお菓子をつくってみようと思われる方、おられましたらご連絡お待ちしています。
 日々のお稽古やお茶会で、お菓子を表し、来場の方々の時間をお作りください。
 詳細はメールにて、ご連絡ください。 連絡先 muchakucha@nifty.com (無茶空茶)